Formularios y avisos: qué son
Un diccionario corto de los papeles que entregan en la detención y en la corte. Solo «qué es», sin consejos. Muestre cualquiera de ellos a un abogado.
Actualizado el 28 de julio de 2026
Una orden de ICE suele ser administrativa, no judicial
La orden de arresto (formulario I-200) la firma un oficial de ICE, no un juez. Las organizaciones de defensa (ACLU, NILC) explican: esa orden no da derecho a entrar a una casa sin consentimiento — a diferencia de una orden judicial, que la firma un juez de la corte.
Se verifica por la firma: una orden judicial tiene la firma de un juez y el nombre de una corte. Puede pedir que le muestren el documento por una ventana o que lo pasen por debajo de la puerta.
Esto es un mapa, no su documento. Las secciones y los números cambian para cada persona — compárelo con su propio papel.
Papeles frecuentes
I-862 · Notificación de comparecencia (NTA)
El documento con el que el gobierno inicia un caso de expulsión en la corte de inmigración. Enumera las alegaciones sobre la persona y los cargos. Puede indicar la fecha de la primera audiencia; si no, la corte envía un Aviso de Audiencia aparte.
I-200 · Orden de arresto
Una orden administrativa de ICE para la detención (vea el recuadro de arriba — no es judicial).
I-205 · Orden de expulsión
Se emite cuando en el caso ya se dictó una orden final de expulsión.
I-286 · Notificación de determinación de custodia
La decisión de ICE sobre si mantener a la persona bajo custodia. Aquí puede figurar un monto de fianza, si se fijó uno.
I-220A · Orden de liberación bajo palabra
Liberación condicional de la custodia, con la obligación de asistir a todas las audiencias y cumplir las condiciones.
EOIR-33 · Cambio de dirección
El formulario de la corte para informar una nueva dirección dentro de los 5 días hábiles de mudarse. No enviar este aviso es una causa frecuente de que una persona falte a una audiencia.
No interpretamos sus papeles y no damos consejos. Qué significa un documento concreto y qué hacer con él lo determina solo un abogado.
Qué no firmar →No faltar a la audiencia →Glosario de términos: ICE, EOIR, BIA y más →Información actualizada el 28 de julio de 2026. Las reglas cambian — mire la fecha.
No somos abogados y no damos asesoría legal. Aquí solo hay hechos y enlaces a fuentes oficiales.